Traduire allemand arabe المدافع عن الشعب

Résultats connexes

• der Verteidiger (n.) , [pl. Verteidiger]
  مُدَافِعٌ [ج. مدافعون]
  plus ...
• der Advokat (n.)
  مُدَافِعٌ [ج. مدافعون]
  plus ...
• der Abwehrspieler (n.) , {Sport}
  مُدَافِعٌ {كرة قدم}، {رياضة}
  plus ...
• der Verfechter (n.) , [pl. Verfechter]
  مُدَافِعٌ [ج. مدافعون]
  plus ...
• der Sachwalter (n.) , [pl. Sachwalter] , {Droit}
  مُدَافِعٌ {قانون}
  plus ...
• der Fürsprecher (n.) , [pl. Fürsprecher]
  مدافع عن
  plus ...
• der Beschützer (n.) , [pl. Beschützer]
  مُدَافِعٌ [ج. مدافعون]
  plus ...
• der Apologet (n.) , [pl. Apologeten]
  مدافع عن
  plus ...
• der Fidei defensor (n.) , {Relig.}
  مدافع عن الإيمان {دين}
  plus ...
• der Volkstribun (n.)
  مدافع عن العامة
  plus ...
• die Sportskanonen (n.) , Pl.
  المدافع الرياضية
  plus ...
• der Innenverteidiger (n.)
  وسط المدافع
  plus ...
• der Titelverteidiger (n.) , {Sport}
  المدافع عن اللقب {رياضة}
  plus ...
• das Kanonenboot (n.) , {Mil.}
  سفينة مزودة بالمدافع {جيش}
  plus ...
• selbstfahrende Geschütze (n.) , Pl., {Mil.}
  مدافع ذاتية الحركة {جيش}
  plus ...
• der Menschenrechtsanwalt (n.) , {Droit}
  مدافع عن حقوق الإنسان {قانون}
  plus ...
• der Menschenrechtskämpfer (n.) , {Pol.}
  مدافع عن حقوق الإنسان {سياسة}
  plus ...
• defensiver Mittelfeldspieler (n.) , {Sport}
  لاعب خط وسط مدافع {رياضة}
  plus ...
• der Bürgerrechtler (n.) , {Pol.}
  مدافع عن الحقوق المدنية {سياسة}
  plus ...
• der Menschenrechtsverteidiger (n.) , {Pol.}
  مدافع عن حقوق الإنسان {سياسة}
  plus ...
• der Verfechter der Menschenrechte {Pol.}
  مدافع عن حقوق الإنسان {سياسة}
  plus ...
• Shooting Guard {Sport}
  مدافع مسدد الهدف {كرة سلة}، {رياضة}
  plus ...
• die Flugabwehrkanonen (n.) , Pl., {Mil.}
  مدافع مضادة للطائرات {جيش}
  plus ...
• aufspalten (v.) , {spaltete auf / aufspaltete ; aufgespalten}
  شعَّبَ
  plus ...
• das Gottesvolk (n.)
  شعب الله
  plus ...
• unterteilen (v.) , {unterteilte ; unterteilt}
  شعَّبَ
  plus ...
• das Volk (n.) , [pl. Völker]
  شَعَبٌ [ج. شعوب]
  plus ...
• die Leute (n.)
  شَعْب
  plus ...
• die Bevölkerung (n.) , [pl. Bevölkerungen]
  شَعَبٌ [ج. شعوب]
  plus ...
• verzweigen (v.) , {verzweigte ; verzweigt}
  شعَّبَ
  plus ...

les exemples

• Und auch der PKK passt es offenbar ins Kalkül, den bewaffneten Konflikt fortzusetzen und sich dadurch auch weiterhin als heldenhafte Verteidigerin des kurdischen Volkes darstellen zu können – auch wenn die Mehrheit dieses kurdischen Volkes bei den letzten Wahlen für die AKP gestimmt hat.
  كذلك يبدو أنَّ هذه الأوضاع تتناسب مع آمال حزب العمال الكردستاني في مواصلة النزاع المسلّح والتمكّن بذلك أيضًا من إظهار نفسه في المستقبل بصورة البطل المدافع عن الشعب الكردي - حتى وإن كانت غالبية هذا الشعب الكردي قد منحت أصواتها في الانتخابات الأخيرة لحزب العدالة والتنمية.